Rádioamatérske skratky

ABT

ADR

AGN

ALL

ALSO

AM

ANT

AR

AS

AWARD

 

BAND

BCNU

BEAM

BEACON

BEST

BEFORE

BK

BOX

BTR

BUREAU

BUT

B4

 

CALL

CFM

CHEERIO

CL

CLEAR

COLD

CONDX

CONGRATS

CONTEST

CQ

CARD

CUAGN

CW

 

DAY

DB

DE

DIPOLE

DIRECT

DP

DR

DWN

DX

 

EAST

EASY

END

ES

EX

EXCUSE

 

FB

FER

FINE

FIRST

FOGGY

FONE

FOR

FREQ

FROM

FROST

 

GA

GB

GD

GE

GL

GM

GMT

GN

GND

GP

GREETINGS

GUD

 

HAM

HAM SHACK

HAMSPIRIT

HEAR

HF

HI

HOME MADE

HOUR

HPE

HPY

HR

HRD

HW?

 

I

IARU

IN

INFO

INPUT

IRC

IS

ITU

 

K

KEEP

KEY

KN

KNOW

KW

 

LAST

LATER

LF

LID

LOCAL

LOG

LONG

LOW

LSB

LSN

LUCK

LW

 

MEET

MIKE

MNI

MSG

MY

 

N

NAME

NEAR

NET

NEW

NEXT

NICE

NIL

NO

NORTH

NOW

NR

NW

 

OK

OM

OLD

ON

ONLY

OP

OR

OVERCAST

 

PA

PACKET

PIRATE

POOR

PSE

PSED

PWR

 

R

RAIN

RIG

RMKS

ROTARY

RPRT

RPT

RST

RTTY

RX

 

SAE

SASE

SEND

SIGS

SK

SKED

SN

SNOW

SOS

SOUTH

SPELL

SRI

SSB

SSTV

STAMP

STN

STRONG

SUNNY

SURE

SWL

SWR

 

TEMP

TEST

TIME

TKS

TKU

TMRW

TNX

TU

TVI

TX

TRCVR

TRX

 

U

UFB

UHF

UNLIS

UP

UR

USB

UTC

 

VFO

VHF

VIA

VY

 

W

WARM

WEAK

WEST

WHY

WITH

WIDE

WIND

WKD

WRONG

WTTS

WX

 

XCUSE

XMAS

XMTR

XYL

 

YEAR

YES

YL

 

ZERO

ZONE

 

73

88

99

asi, okolo

adresa

opäť, znovu

všetko

tiež

amlitúdová modulácia, tiež čas pred 12 hodinou doobeda

anténa

koniec správy (koniec relácie)

čakaj

diplom

 

pásmo

opäť sa po vás pozriem

smerová anténa

maják

najlepší

pred

prerušiť, duplexná prevádzka

poštová schránka

lepší, lepšie

úrad

ale

predtým

 

volanie, zavolanie

potvrdzujem

nazdar

uzatváram stanicu  (končím vysielanie)

čistý, jasný

chladno, studený

podmienky pre DX spojenie

blahoželanie

pretek

všeobecná výzva

lístok

opäť dovidenia,

telegrafia (A1)

 

deň

decibel

tu (stanica)

dipól (anténa)

priamo, priamy

ďakujem pekne

milý, drahý

dolu

vzdialená (vzácna) stanica

 

východ

ľahký, ľahko

koniec

a

bývalý

prepáč, ospravedlňujem sa

 

výborne

za, pre

pekný, krásny,

prvý

hmla, hmlisto

fónia, hlasová prevádzka

pre, za

frekvencia

od, z, zo

mráz

 

dobré popoludnie ale aj pokračuj vo vysielaní

zbohom

dobrý deň

dobrý večer

veľa šťastia

dobré ráno

Greenwich   Mean

dobrú noc

zem, uzemnenie

druh antény (groundplane)

pozdravy

dobrý  (good)

 

rádioamatér

rádioamatérsky kútik

slušný       vzťah      medzi

počuť

vysoká frekvnecia (frekvenčné spektrum 3-30 MHz)

vyjadrenie smiechu (CW), ahoj pri fone spojení

doma vyrobené

hodina

dúfam, verím

šťastný

tu

počul, počul som

ako ?  Čo na to povieš ?

 

ja

skratka medzinárodnej rádioamatérskej organizácie

v

informácia

príkon

medzinárodná poštová cenina

je

skratka medzinárodnej telekomunikačnej organizácie

 

prepínam, môžete vysielať

držať

kľúč

prepínam pre konkrétnu stanicu

viem, vedieť

kilowatt

 

posledný, naposledy

neskoršie

nízka frekvencia 9frekvenčné spektrum 30-300 Hz)

špatný operátor

miestny

staničný denník

dlhý, dĺžka

nízky

dolné postranné pásmo

počúvať

šťastie

dlhý drôt (anténa), tiež nízky (low)

 

strentúť, stretnutie

mikrofón

veľa, mnoho

správa

môj

 

nič, nie

meno

blízko, neďaleko, pri

sieť

nový

nasledujúci, ďalší

pekný

nič

nie

sever

teraz

číslo,  tiež skrátene "near"

teraz

 

v poriadku

priateľ

starý 

na, u, v

len

operátor

alebo

oblačno

 

koncový stupeň

druh digitálnej prevádzky

amatér bez koncesie, pirát

úbohý, slabý, mizerný

prosím

potešený

výkon, sila

 

správne prijaté, v poriadku

dážď

rádioamatérske zariadenie, vysielač

poznámky

otočný

report, správa o počuteľnosti

opakuj

čitateľnosť, sila, tón

rádiodiaľnopisná prevádzka

prijímač

 

obálka so spiatočnou adresou

obálka so spiatočnou adresou a známkou

poslať

signály

koniec spojenia

dohodnuté spojenie

skoro, čoskoro

sneh

tiesňové volanie o pomoc (telegraficky)

južný

hláskovať

ľutujem

AM modulácia s jedným postranným pásmom

pomalobežná televízia

známka (poštová)

stanica

silný

slnečno

iste, určite

krátkovlnný poslucháč (rádiový poslucháč)

pomer stojatých vĺn (angl. skratka pre PSV)

 

teplota

skúška

čas

ďakujem, dík

ďakujem

zajtra

ďakujem

ďakujem

rušenie televízie

vysielač

transceiver, (rádioamatérske zariadenie)

transceiver, (rádioamatérske zariadenie)

 

ty, vy

nádherný

spektrum ultra vysokých frekvencií (300-3000 MHz)

nekoncesiovaný amatér (na čierno)

hore

tvoj, váš

horné postranné pásmo

svetový koordinovaný čas

 

premenný oscilátor

spektrum veľmi vysokých frekvencií (30-300 MHz)

cez, prostredníctvom

veľmi

 

watt

teplo, teplý

slabý

západ

prečo

s

široký, rozsiahly

vietor

pracoval

nesprávny

watty, wattov

počasie

 

prepáč

vianoce

vysielač

manželka

 

rok

áno

slečna

 

nula

zóna

 

srdečný pozdrav

bozk

zmizni